Открыть плеер в отдельном окне

язык в фотографиях

Гэлтахты в борьбе за родной язык (9 фото)

Долгое господство Великобритании над Ирландией стало причиной вымирания ирландского языка. Так как большая часть населения предпочитает использовать английский язык. Ирландский язык сохранил кельтские наречия. Тысячу лет назад на этом удивительном языке говорили по всей Европе от Босфора до Британских островов, от Карпат до западного побережья Испании. Но в данный момент лишь в отдельных частях говорят на...
Гэлтахты в борьбе за родной язык (9 фото)

Последовательный устный перевод

Устный перевод или ,так называемый, последовательный перевод  целью которого является передача смысла с одного языка на другой, учитывая все лексические и грамматические особенности. Устный перевод- это самый сложный из видов перевода. Существует несколько видов переводов : последовательный и синхронный. Также отдельным видом считается устный перевод с листа. Последовательный перевод подразумевает под собой, что оратор будет...
Последовательный устный перевод

Боснийский диалект

Боснийский диалект Боснийский язык является стандартным славянским диалектом. На нем говорят в основном в Боснии и Герцеговине, а так же  в регионах Санджака, в Сербии и Черногории. Хотя, боснийские династии распространены в различных местах по всему миру, так как многие боснийцы были вынуждены покинуть свою страну во время войны.В самом языке официально используются латинский и...
Боснийский диалект